有奖纠错
| 划词

Quels sont les cadeaux les plus offerts pour la fête des mères ?

哪些礼物在被送得最多?

评价该例句:好评差评指正

En 1917, les soldats américains, engagés dans le conflit mondial et débarqués en Europe, importèrent la fête des mères sur le vieux continent

在1917年,美国士兵,在欧洲登陆,给这个古老的大州引进

评价该例句:好评差评指正

Les travailleuses du secteur public disposent de deux jours fériés rémunérés au cours de l'année : le 10 mai, Fête des mères et le 26 avril, Fête des secrétaires.

女性工作者每年享有两天带假期:5月10日 的和4月26日的秘

评价该例句:好评差评指正

Diverses activités sociales, culturelles et récréatives ont été organisées à l'intention des femmes et des enfants, notamment des journées portes ouvertes, des voyages, des colonies de vacances, des déjeuners, des expositions, des réunions sociales, des visites à des personnes âgées à domicile, des activités d'aide aux familles pauvres et des manifestations à l'occasion de journées particulières telles que la fête des mères, la Journée internationale des personnes âgées, la Journée internationale des handicapés et la Journée antitabac.

妇女和女童组织多种多样的社会、文化和娱乐活动,包括开放日、郊游、夏令营、午餐会、展览、社交聚会、登门慰问老年人、援助贫困家庭并开展各种庆活动,如、国际老人日、国际残疾人日和戒烟日。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


revitalisant, revitalisation, revitaliser, revival, revivificateur, revivification, revivifier, reviviscence, réviviscence, reviviscent,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词达篇

Oui. Bonne fête maman ! C'est la fête des mères.

嗯。节日快乐,妈妈!这是亲节。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

La Saint-Valentin représente 30% de leurs ventes, suivie de Noël et de la fête des mères avec 26%.

情人节占花店销售额的30%,其次是圣诞节和亲节,占26%。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

On a fabriqué le cadeau de la fête des mères.

我们做了亲节的礼物。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

On a fabriqué un cadeau pour la fête des mères.

我们为亲节做了一份礼物。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Le Maréchal Pétain n’a pas inventé la fête des mères, mais il l’a remis au goût du jour, faut dire que ça allait bien avec son triptyque travail, famille, patrie.

Pétain元帅并没有发明亲节,但他确实把它带进了最新的时代。这与他的庭和国的三联画相得益彰。

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Nous ne pouvons pas retourner sur Terre… car… la Terre a été détruite ! C’est le meilleur cadeau de fête des mères que j’ai jamais eu !

我们不能回到地球...因为。。。地球被摧毁了!这是我吃过的最好的亲节礼物!

评价该例句:好评差评指正
Lou !

La dernière fois, c’est quand son voisin a glissé sur une crotte de chien, et je peux pas lui offrir ça pour la fête des mères !

上次是邻居在狗粪上滑倒的时候,我不能给他过亲节!

评价该例句:好评差评指正
AP 4

On avait cueilli des fleurs ici pour la fête des mères.

评价该例句:好评差评指正
ABC TEFAQ (官方字幕)

Alors, pour le cadeau de la fête des mères, j'ai réservé un restaurant.

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C’est pour ma dernière fête des mères et je le trouve génial, parce qu'en fait c’est des pâtes collées sur un support en CD et parsemées de petites paillettes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


revolin, révoltant, révolte, révolté, révolter, révolu, révolue, révolution, révolution française, révolutionnaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接